山のあなた

山のあなた
カアル・ブッセ（上田敏 訳）

山のあなたの空遠く
「幸（さいはひ）」住むと人のいふ。
噫、われひとゝ尋（と）めゆきて、
涙さしぐみかへりきぬ。
山のあなたになほ遠く
「幸（さいはひ）」住むと人のいふ。

（上田敏 訳「海潮音」青空文庫より）

上田敏 上田敏訳 海潮音 (aozora.gr.jp)

（ 2023.3.8　Twitter より ）